CONFERENCIA

¿Como conjugar pedagogía, participación, procomún y creatividad?

Un encuentro donde se habló de pedagogía crítica, metodologías participativas, conocimiento compartido, educación-mediación, reflexión en acción, analogizar lo digital, intervención social y otras formas de educación no convencionales. Esta es una convocatoria del museo dentro de las actividades abiertas de DINAMIK(TT)AK’10.

Abian da DINAMIK(TT)AK’10.

Aurtengo abiapuntua ARTIUM museoa Gasteizko eragile aktibo gisa bizitzea eta sentitzea da.
Gure irudimena eta sormena bezain sofistikatuak diren tresnak erabilita eta museoa abiapuntu hartuta, hiriarekin bat egiteko eta bertan eragiteko jarduerak landuko ditugu.

Adi blogari, aurten ekintza berriak prestatzen ari gara (gonbidatu, gai eta bizipen berriak…) eta bertan zintzilikatuko dugu informazioa guztia.

Aurtengo lehen berrikuntza izen-ematea da. Jendea leku gabe gera ez dadin, aukeraketa egingo dugu. Honen guztiaren berri IZEN-EMATEA atalean izango duzu.

Ekainaren 4a baino lehen bidali beharko duzu zure eskaria!
(Adi! ez dago dirudien bezain urruti)

============================================================

Arrancamos con DINAMIK(TT)AK’10.

El punto de partida de este año es vivir y experimentar ARTIUM como un agente activo dentro de Vitoria-Gasteiz.
Desde el museo actuaremos e interaccionaremos con la ciudad, utilizando para ello herramientas tan sofisticadas como nuestra imaginación y creatividad.

Estad atent*s al blog porque para este año estamos preparando nuevas acciones (nuev*s invitad*s, nuevas temáticas, nuevas vivencias…), e iremos colgando aquí toda la información.

La primera novedad para esta edición es la forma de inscribirse. Para evitar que la gente se quede sin oportunidad de plaza vamos a hacer una selección. Enterate bien de todo en la sección de INSCRIPCIÓN.

¡Has de enviar tu solicitud antes del 4 de junio!
(¡Ojo! No está tan lejos como parece)

DINAMIK(TT)AK´10
Sormen-auzolandegia
ARTIUM, uztailak 5-16, 2010

17 eta 19 urte bitartean bazaude, batxilergoa bukatzen ari bazara eta pertsona ipurtarina, ekintzailea eta sortzailea bazara, hona hemen uda honetarako plan ezin hobea: DINAMIK(TT)AK.
12 egun eta eguneko 24 ordu emango dituzu ARTIUMen hainbat artistekin elkarbizitzan eta lankidetzan.

DINAMIK(TT)AK sormenari (zentzu zabalean) buruzko ikasketekin jarraitu nahi duten EAEko ikasleei zuzendutako sormen-auzolandegia da.

Ekimenaren helburua hausnarketa aktibo eta proaktiboa da. Museoaren eta hiriaren zein hiritarren arteko harremana nola eta zertarako gauzatzen den hausnartuko dugu, hiritarrekin bat eginez eta gizartea eraldatzeko esku-hartze praktikak sustatuz.
Sormena zubi dugula, ekintzan oinarritutako hausnarketa.

ADI EGON! Izen-ematea ekainaren 4a baino lehen.

============================================================

Si tienes entre 17 y 19 años, estás terminando bachillerato, y eres una persona inquieta, activa y creativa. Entonces ya tienes plan para este verano,  DINAMIK(TT)AK.
12 días conviviendo y colaborando 24 horas con diferentes artistas en ARTIUM (Vitoria-Gasteiz).

DINAMIK(TT)AK es un campo de trabajo sobre creatividad dirigido a estudiantes de la CAV que quieran continuar estudios relacionados con la creatividad entendida de un modo expandido.

El objeto es reflexionar de modo activo y proactivo sobre cómo -y para qué- el museo se relaciona con la ciudad y su ciudadanía, interaccionando con ella en una práctica real de intervención y transformación social.
Reflexión en acción a través de la creatividad.

¡ATENCIÓN! Inscripciones hasta el 4 de junio.